10 fragmentos da Divina
Comédia, de Dante Alighieri, sec XIV, que parecem contemporâneas
Por Josie Conti
A Divina Comédia é uma obra poética
italiana escrita por Dante Alighieri de 1313-1314 a 1321.
É dividida em três partes: Inferno, Purgatório e Paraíso.
No poema altamente simétrico,
Dante, o protagonista da história, é guiado pelo inferno e purgatório pelo
poeta Virgílio, e no céu por Beatriz, musa em várias de suas obras.
Abaixo, 10 de suas frases que,
mesmo tendo sido escritas há séculos, permanecem contemporâneas mostrando
traços da essência humana que talvez sejam atemporais.
1 No inferno os lugares mais quentes são
reservados àqueles que escolheram a neutralidade em tempo de crise.
2 A razão vos é dada para discernir o bem do mal.
3 A fama que se adquire no mundo não passa de
um sopro
de vento, que ora vem de uma parte, ora de outra,
e assume um nome diferente segundo a direção de onde sopra.
4 Pois perder tempo desagrada mais a quem mais conhece o
seu valor.
5 As leis existem, mas quem as aplica?
6 Não se pode exprimir com palavras
a
passagem do estado humano ao divino…
7 Se assim fosse, em vós seria destruído
o livre-arbítrio, e não seria justo que o homem tivesse
por bem a alegria e por mal a dor.
8 Entregou-se tanto ao vício da luxúria
que
em sua lei tornou lícito aquilo que desse prazer,
para
cancelar a censura que merecia.
9 O mundo é cego, e tu vens exatamente dele.
10 Tão fiel fui ao glorioso ofício,
que
perdi o sono e a saúde.
Nenhum comentário:
Postar um comentário